TV 영상자막의 감성변화에 관한 연구

38 정태섭 2012-02-04 조회 4

초록

패러다임의 변화는 방송에 있어서 다양한 변화를 보이게 하였다. 특히 영상에 있어서 자막의 변화는 다 양한 변화를 보이고 있다. 이에 본 연구에서는 패러다임의 변화와 자막의 유 형별 분류를 통해 자막의 기능에 대하여 논 하였으며, 이를 기본적 형태에 대한 감성 기호에 대하여 알아보 았다. 감성기호는 사람들마다 각자의 취향이나 문화, 관습 및 교육에 따라 다르게 보이고 있다. 이는 감성의 언어가 많은 교육과 학습에 따라 지역별, 문화적 관습 에 차이를 보이는 것과 다름이 없다. 이를 통해 SBS에서 방영되고 있는 ‘힐링캠프’에서 사용되는 자막을 자막의 분류와 감성스케일에 적용하 여 다른 프로그램과 다른 자막의 형태에 대하여 알아 보았다. 자막의 변화는 시대적 흐름에 따라 다양하게 변화를 보이고 있다. 하지만 자막에 있어서 가장 젓요 한 문제는 가독성에 있다는 것이다. 본 연구를 통하여 패러다임의 변화에 따른 자막의 변화와 사용에 대하여 알아볼 수 있는 기회가 되었다.

로딩중...